إذا كنت من رواد العمل على برنامج أدوبي الشهير أفتر إفكتس اAfter Effects البرنامج رقم واحد في مونتاج وتحرير الفيديوهات وتعديلها، فمن المفروض أنك تعلم بأن هذا البرنامج الرائع يقدم عدد كبير من الأوامر والأدوات المختلفة التي يستخدمها معظم المحترفين في مجال مونتاج الفيديوهات
كما يحتوي على عدد كبير من اختصارات في لوحة المفاتيح لهذه الأدوات والأوامر لا يعلمها جميعها معظم من يستخدمونه، لذا نحن في هذا المقال قمنا بتجميع أهم اختصارات لوحة المفاتيح المستخدمة في برنامج أدوبي أفتر إفكتس اAfter Effects الشهير لنظامي ويندوز وماك والتي إذا استخدمتها ستوفر الكثير من الوقت والجهد أثناء العمل عليه! لذا هيا بنا نبدأ!
اختصارات لوحة المفاتيح العامة في After Effects

العملية | اختصار العملية في نظام ويندوز | اختصار العملية في نظام ماك |
تحديد الكل | Ctrl+A | Command+A |
إلغاء تحديد الكل | F2 or Ctrl+Shift+A | F2 or Command+Shift+A |
إعادة تسمية طبقة أو تأثير أو مجلد أو مجموعة | Enter on main keyboard | Return |
فتتح الطبقة أو اللقطات المحددة | Enter on numeric keypad | Enter on numeric keypad |
نقل الطبقة المحددة أو التأثير أو الماسك أو رندرة العنصر المحدد من الأسفل | Ctrl+Alt+Down Arrow or Ctrl+Alt+Up Arrow | Command+Option+Down Arrow or Command+Option+Up Arrow |
نقل الطبقة المحددة أو التأثير أو الماسك أو رندرة العنصر المحدد من الأعلى | Ctrl+Alt+Shift+Down Arrow or Ctrl+Alt+Shift+Up Arrow | Command+Option+Shift+Down Arrow or Command+Option+Shift+Up Arrow |
تمديد التحديد إلى العنصر التالي في لوحة المشاريع أو لوحة الرندرة أو لوحة Effect Controls | Shift+Down Arrow | Shift+Down Arrow |
تمديد التحديد إلى العنصر السابق في لوحة المشاريع أو لوحة الرندرة أو لوحة Effect Controls | Shift+Up Arrow | Shift+Up Arrow |
تكرار الطبقة المحددة أو التأثير أو الماسك أو الرسوم المتحركة أو النص المحدد | Ctrl+D | Command+D |
خروج | Ctrl+Q | Command+Q |
تراجع | Ctrl+Z | Command+Z |
إعادة تنفيذ الأمر | Ctrl+Shift+Z | Command+Shift+Z |
تصفية الذاكرة | Ctrl+Alt+/ (on numeric keypad) | Command+Option+/ (on numeric keypad) |
إيقاف السكريبت | Esc | Esc |
عرض اسم الملف المقابل للإطار في الوقت الحالي ضمن لوحة المعلومات | Ctrl+Alt+E | Command+Option+E |
اختصارات مفاتيح العمل بالمشاريع الجديدة لبرنامج After Effects
العملية | اختصار العملية في نظام ويندوز | اختصار العملية في نظام ماك |
مشروع جديد | Ctrl+Alt+N | Command+Option+N |
فتح المشروع | Ctrl+O | Command+O |
فتح المشروع الأخير | Ctrl+Alt+Shift+P | Command+Option+Shift+P |
مجلد جديد في لوحة المشاريع | Ctrl+Alt+Shift+N | Command+Option+Shift+N |
فتح مربع الحوار “ضبط المشروع” | Ctrl+Alt+Shift+K | Command+Option+Shift+K |
البحث في لوحة المشاريع | Ctrl+F | Command+F |
دورو حول بتات الألوان للمشروع | Alt-click bit-depth button at bottom of Project panel | Option-click bit-depth button at bottom of Project panel |
فتح مربع الحوار “ضبط المشروع” | Click bit-depth button at bottom of Project panel | Click bit-depth button at bottom of Project panel |
فتح التفضيلات | Ctrl+Alt+; (semicolon) | Command+Option+; (semicolon) |
إعادة تعيين التفضيلات الافتراضية | Hold down Ctrl+Alt+Shift while starting After Effects | Hold down Command+Option+Shift while starting After Effects |
اختصارات مفاتيح العمل واللوحات في افترافكت
العملية | اختصار العملية في نظام ويندوز | اختصار العملية في نظام ماك |
فتح أو إغلاق لوحة المشاريع | Ctrl+0 | Command+0 |
فتح أو إغلاق لوحة الرندرة | Ctrl+Alt+0 | Command+Option+0 |
فتح أو إغلاق لوحة الأدوات | Ctrl+1 | Command+1 |
فتح أو إغلاق لوحة المعلومات | Ctrl+2 | Command+2 |
فتح أو إغلاق لوحة المعاينة | Ctrl+3 | Command+3 |
فتح أو إغلاق اللوحة الصوتية | Ctrl+4 | Command+4 |
فتح أو إغلاق لوحة التأثيرات والإعدادات المسبقة | Ctrl+5 | Command+5 |
فتح أو إغلاق لوحة الرسومات | Ctrl+6 | Command+6 |
فتح أو إغلاق لوحة البنود | Ctrl+7 | Command+7 |
فتح أو إغلاق لوحة الرسم | Ctrl+8 | Command+8 |
فتح أو إغلاق لوحة الفراشي | Ctrl+9 | Command+9 |
فتح أو إغلاق لوحة إعدادات التأثير للطبقة المحددة | F3 or Ctrl+Shift+T | F3 or Command+Shift+T |
فتح لوحة المخطط الانسيابي للمشروع | Ctrl+F11 | Command+F11 |
التبديل إلى وضع workspace | Shift+F10, Shift+F11, or Shift+F12 | Shift+F10, Shift+F11, or Shift+F12 |
إغلاق لوحة العرض المباشر (يجب إغلاق المحتوى أولًا) | Ctrl+W | Command+W |
إغلاق اللوحة النشطة (يجب إغلاق المحتوى أولًا) | Ctrl+Shift+W | Command+Shift+W |
تقسيم الإطار الذي يحتوي على العارض المباشر | Ctrl+Alt+Shift+N | Command+Option+Shift+N |
تكبير اللوحة أسفل المؤشر أو استعادتها | ` (accent grave) | ` (accent grave) |
تغيير حجم نافذة التطبيق أو النافذة العائمة لتناسب الشاشة | Ctrl+\ (backslash) | Command+\ (backslash) |
نقل نافذة التطبيق أو النافذة العائمة إلى وحدة التحكم الرئيسية \ تغيير حجم النافذة لتناسب الشاشة | Ctrl+Alt+\ (backslash) | Command+Option+\ (backslash) |
تبديل التنشيط بين لوحة التركيبات ولوحة المخطط الزمني للتركيب الحالي | \ (backslash) | \ (backslash) |
الانتقال إلى العنصر السابق أو العنصر التالي في العارض المباشر | Shift+, (comma) or Shift+. (period) | Shift+, (comma) or Shift+. (period) |
الانتقال إلى اللوحة السابقة أو اللوحة التالية في الإطار المباشر | Alt+Shift+, (comma) or Alt+Shift+. (period) | Option+Shift+, (comma) or Option+Shift+. (period) |
تفعيل العرض في نسق النافذة المتعددة | Click with middle mouse button | Click with middle mouse button |
مفاتيح اختصارات الأدوات النشطة After Effects
العملية | اختصار العملية في نظام ويندوز | اختصار العملية في نظام ماك |
التنقل بين الادوات | Alt-click tool button in Tools panel | Option-click tool button in Tools panel |
تفعيل أداة الاختيار | V | V |
تفعيل أداة اليد | H | H |
تفعيل أداة اليد مؤقتًا | Hold down spacebar or the middle mouse button | Hold down spacebar or the middle mouse button |
تفعيل أداة التكبير | Z | Z |
تفعيل أداة التصغير | Alt (when Zoom In tool is active) | Option (when Zoom In tool is active) |
تفعيل أداة التدوير | W | W |
تفعيل أداة الفرشاة | Alt+W | Option+W |
تفعيل اداة تصحيح الحواف | Alt+W | Option+W |
تنشيط أدوات الكاميرا والتنقل بينها | C | C |
تفعيل أداة Pan Behind | Y | Y |
تنشيط الماسكات والتنقل بينها (مستطيل ، مستطيل مدور ، قطع ناقص ، مضلع ، نجمة) | Q | Q |
تنشيط أدوات الكتابة والتنقل فيما بينها (أفقيًا وشاقوليًا) | Ctrl+T | Command+T |
تنشيط أدوات القلم والتظليل والتنقل فيما بينها (يمكن إيقاف تشغيل هذا الإعداد في مربع حوار التفضيلات) | G | G |
تفعيل أداة التحديد مؤقتًا عندما تكون أداة القلم محددة | Ctrl | Command |
تفعيل أداة القلم مؤقتًا عندما تكون أداة التحديد محددة والمؤشر يكون فوق المسار | Ctrl+Alt | Command+Option |
تفعيل أداة الفرشاة والختم والممحاة والتنقل فيما بينها | Ctrl+B | Command+B |
تفعيل أدوات الرسوم المتحركة والتنقل فيما بينها | Ctrl+P | Command+P |
تحويل أداة التحديد مؤقتا إلى أداة تكرار الأشكال | Alt (in shape layer) | Option (in shape layer) |
تحويل أداة التحديد مؤقتا إلى أداة الاختيار المباشر | Ctrl (in shape layer) | Command (in shape layer) |
إنشاء تركيب جديد | Ctrl+N | Command+N |
فتح مربع حوار “إعدادات التكوين” للتكوين المحدد | Ctrl+K | Command+K |
ضبط بداية أو نهاية منطقة العمل على الوقت الحالي | B or N | B or N |
ضبط مساحة العمل على مدة الطبقات المحددة أو إذا لم يتم تحديد أية طبقات، اضبط منطقة العمل على مدة التركيب المحددة | Ctrl+Alt+B | Command+Option+B |
فتح مخطط انسيابي صغير للتركيب الذي يتم العمل عليه حاليًا | Tab | Tab |
تفعيل أحدث تركيب موجود في نفس التسلسل الهرمي للتركيبات (شبكة من التركيبات المتداخلة) | Shift+Esc | Shift+Esc |
اقتصاص التركيب المحدد في منطقة العمل | Ctrl+Shift+X | Command+Shift+X |
فتح تركيب جديد من قائمة الاختيار | Alt+\ | Option+\ |
اختصارات مفاتيح الانتقال الزمني لافترافكت
العملية | اختصار العملية في نظام ويندوز | اختصار العملية في نظام ماك |
الانتقال إلى الزمن المحدد | Alt+Shift+J | Option+Shift+J |
الانتقال إلى بداية أو نهاية منطقة العمل | Shift+Home or Shift+End | Shift+Home or Shift+End |
الانتقال إلى العنصر المرئي السابق أو التالي في مسطرة الوقت (الإطار الرئيسي أو بداية منطقة العمل أو نهايتها) | J or K | J or K |
الانتقال إلى بداية التركيب أو الطبقة أو الفيديو | Home or Ctrl+Alt+Left Arrow | Home or Command+Option+Left Arrow |
الانتقال إلى نهاية التركيب أو الطبقة أو الفيديو | End or Ctrl+Alt+Right Arrow | End or Command+Option+Right Arrow |
الانتقال للأمام بمعدل إطار واحد | Page Down or Ctrl+Right Arrow | Page Down or Command+Right Arrow |
الانتقال للأمام بمعدل عشرة إطارات | Shift+Page Down or Ctrl+Shift+Right Arrow | Shift+Page Down or Command+Shift+Right Arrow |
الانتقال للخلف بمعدل إطار واحد | Page Up or Ctrl+Left Arrow | Page Up or Command+Left Arrow |
الانتقال للخلف بمعدل عشرة إطارات | Shift+Page Up or Ctrl+Shift+Left Arrow | Shift+Page Up or Command+Shift+Left Arrow |
الانتقال لطبقة ضمن نقطة محددة | I | I |
الانتقال لطبقة خارج نقطة محددة | O | O |
الانتقال إلى النقطة السابقة | Ctrl+Alt+Shift+Left Arrow | Command+Option+Shift+Left Arrow |
الانتقال إلى النقطة التالية | Ctrl+Alt+Shift+Right Arrow | Command+Option+Shift+Right Arrow |
التمرير للوقت الحالي في لوحة الجدول الزمني | D | D |
اختصارات مفاتيح العرض والمعاينة لادوبي After Effects
العملية | اختصار العملية في نظام ويندوز | اختصار العملية في نظام ماك |
تشغيل إدارة ألوان الشاشة أو إيقافها | Shift+/ (on numeric keypad) | Shift+/ (on numeric keypad) |
إظهار تدرج الألوان الأحمر والأخضر والأزرق | Alt+1, Alt+2, Alt+3, Alt+4 | Option+1, Option+2, Option+3, Option+4 |
إظهار المسار الملون بالأحمر أو الأخضر أو الأزرق | Alt+Shift+1, Alt+Shift+2, Alt+Shift+3 | Option+Shift+1, Option+Shift+2, Option+Shift+3 |
تبديل عرض ألوان RGB | Alt+Shift+4 | Option+Shift+4 |
إظهار حدود ألفا (مخطط تفصيلي بين المناطق الشفافة والمعتمة) في لوحة الطبقات | Alt+5 | Option+5 |
إظهار تراكب ألفا (التراكب الملون على المناطق الشفافة) في لوحة الطبقات | Alt+6 | Option+6 |
إظهار توزع الأشعة السينية X-ray | Alt+X | Option+X |
التركيب المركزي في اللوحة | Double-click Hand tool | Double-click Hand tool |
تكبير التركيب أو اللوحة أو الطبقة أو الفيديو | . (period) on main keyboard | . (period) on main keyboard |
تصغير التركيب أو اللوحة أو الطبقة أو الفيديو | , (comma) | , (comma) |
تكبير التركيب أو اللوحة أو الطبقة أو الفيديو بنسبة 100% | / (on main keyboard) | / (on main keyboard) |
تكبير التركيب أو اللوحة أو الطبقة أو الفيديو ليلائم الشاشة | Shift+/ (on main keyboard) | Shift+/ (on main keyboard) |
تكبير التركيب أو اللوحة أو الطبقة أو الفيديو ليلائم الشاشة بنسية 100% | Alt+/ (on main keyboard) | Option+/ (on main keyboard) |
ضبط الدقة كاملة أو نصفها أو مخصصة في لوحة التركيب | Ctrl+J, Ctrl+Shift+J, Ctrl+Alt+J | Command+J, Command+Shift+J, Command+Option+J |
فتح مربع الحوار للوحة التركيب النشطة حالًا | Ctrl+Alt+U | Command+Option+U |
تكبير الوقت | = (equal sign) on main keyboard | = (equal sign) on main keyboard |
تصغير الوقت | – (hyphen) on main keyboard | – (hyphen) on main keyboard |
تكبير لوحة الجدول الزمني إلى وحدات ذات إطار ثابت | ; (semicolon) | ; (semicolon) |
تصغير لوحة الجدول الزمني إلى وحدات ذات إطار ثابت | Shift+; (semicolon) | Shift+; (semicolon) |
منع رندرة الصور للمعاينة في لوحات العرض | Caps Lock | Caps Lock |
عرض أو إخفاء النطاق الأمن | ‘ (apostrophe) | ‘ (apostrophe) |
عرض أو إخفاء الشبكة | Ctrl+’ (apostrophe) | Command+’ (apostrophe) |
عرض أو إخفاء الشبكة المتناسبة | Alt+’ (apostrophe) | Option+’ (apostrophe) |
عرض أو إخفاء المساطر | Ctrl+R | Command+R |
عرض أو إخفاء الدليل المساعد | Ctrl+; (semicolon) | Command+; (semicolon) |
تشغيل التقاط الشاشة في الشبكة أو إيقافه | Ctrl+Shift+’ (apostrophe) | Command+Shift+’ (apostrophe) |
تشغيل التقاط الشاشة في الدليل المساعد أو إيقافه | Ctrl+Shift+; (semicolon) | Command+Shift+; (semicolon) |
قفل أو إلغاء قفل الدليل المساعد | Ctrl+Alt+Shift+; (semicolon) | Command+Option+Shift+; (semicolon) |
عرض أو إخفاء عناصر التحكم بالطبقات (الماسك، مسار الحركة، إطارات الحركة، عناصر التحكم بالمؤثرات) | Ctrl+Shift+H | Command+Shift+H |
حذف كل التأثيرات من الطبقات المحددة | Ctrl+Shift+E | Command+Shift+E |
تطبيق المؤثرات الأخيرة على الطبقات المحددة | Ctrl+Alt+Shift+E | Command+Option+Shift+E |
تطبيق أحدث إعداد مسبق للرسوم المتحركة على الطبقات المحددة | Ctrl+Alt+Shift+F | Command+Option+Shift+F |